Principal

      Comentar publicación Español
x

Elige tu idioma

EnglishEspañol

Origen de la palabra dólar

Ver en modo diapositivas

 

Origen de la palabra dólar

 

Fotos en el album: 19

 

Foto de un Joachimsthaler o Thaler de Bohemia del año 1520-1521.

El dólar es una moneda asociada a varios países, ya que así como sucede con el nombre peso que es utilizado para representar a las monedas de varios países de Latinoamérica, con el dólar pasa exactamente lo mismo. Existe el dólar australiano, el dólar canadiense, el dólar de Bahamas, el dólar de Bermuda, el dólar de Belice, entre otros países. Sin embargo, el más conocido de todos es el dólar estadounidense por varias razones, entre ellas, por ser la moneda patrón utilizada como indicador de reservas de muchos países del mundo, además de ser la moneda oficial del país más rico del mundo.

¿Pero de dónde proviene su nombre y por qué fue adoptado por Estados Unidos de América para representar al nombre de su moneda oficial?

En el año 1520, en el reino de Bohemia (hoy República Checa) se comenzaron a acuñar monedas de plata extraída de una mina de la zona de Joachimsthal (diminutivo de Sankt Joachimsthal, que en alemán significa Valle de San Joaquín). Esta localidad hoy se encuentra al noroeste de República Checa, cerca de la frontera con Alemania. Las monedas acuñadas en ese lugar pasaron a ser conocidas con el nombre de Joachimsthaler (del Valle de Joaquín), que con el paso del tiempo comenzaron a llamarse por su diminutivo thaler o taler (tal en Alemán significa valle).

Más adelante, estas monedas y su nombre se fueron extendiendo a otros lugares de Europa. En checo se las llamaba tolar, en húngaro tallér, en danés, noruego y sueco daler, en islandés dalur, en holandés daalder o daler, en italiano tallero, en flamenco daelder, en polaco talar y en inglés dollar.

Pero fueron los holandeses quienes llevaron a esta moneda hasta Norteamérica. Los Países Bajos producían unas monedas llamadas leeuwendaler o leeuwendaalder (que significaba daler del león, debido a que tenían un león estampado). Cuando dicho país se convirtió en una potencia naval y comercial, esas monedas fueron utilizadas en varias de las colonias holandesas del mundo, incluyendo la de New Netherland (que a partir de 1664 cambió su nombre a Nueva York, cuando los ingleses reconquistaron las tierras del Valle del río Hudson).

Esas monedas holandesas circulaban y eran muy populares en todas las colonias británicas de Norteamérica (hoy Estados Unidos) durante los siglos XVII y XVIII (años 1600s y 1700s) y se las conocía como lion dollar (dólar del león). La pronunciación estadounidense moderna de la palabra dollar es curiosamente muy cercana a la pronunciación holandesa de la palabra daler durante el siglo XVII (años 1600s).

<< Volver a Curiosidades sobre el dinero

A 2 personas les gusta
Compartir


Sigue a Youbioit